ted simon, el motero viajero

Treinta y cinco moteros se unió a mí en la última vuelta, y me acompañó de regreso a mi punto de partida en CWMotorcycles en Dorchester, que dejó a dos años y medio antes. Así que, ¿cómo se siente? Bueno, me cuesta creer que haya terminado. He montado 54.000 millas en este BMW, y al menos 5.000 kilómetros más de dos motos de otros.

He estado a través de 48 países diferentes, sobrevivió a dos accidentes de rompimiento de huesos, enamorado otra vez, y ver qué cambios sorprendentes han tenido lugar en el mundo desde que estaba allí por último


Mi primer Paseo por todo el mundo terminó en 1977. Nunca en mis sueños me imaginaba que iba a partir en el mismo viaje 24 años más tarde.

Entonces ya era 46 años. Para hacerlo en la edad de 70 años hubiera parecido imposible, pero eso es sólo lo que he estado haciendo.

Esta nueva aventura se inició en enero de 2001. Me tomó de la longitud de África, alrededor de las Américas, a través de Nueva Zelanda y Australia, y en toda Asia a Europa.

¿Por qué seguir el mismo camino que tomé antes? Porque después de 25 años que estaba obsesionado todavía por el recuerdo de lugares exóticos y gente maravillosa que nunca podría ver de nuevo, pero sobre todo porque era una rara oportunidad de ver, de cerca, cómo el mundo ha cambiado en un cuarto de siglo .

Lo que no contar, por supuesto, era lo que el mundo iba a cambiar mientras yo estaba en el camino.

A medida que siga mi camino se encuentra con lo que nueve-once parecía de Brasil, y tendrá un enfoque diferente sobre cómo las nuevas olas de la guerra y el terrorismo afectan al mundo.

Con todo, ha sido una experiencia impresionante: siempre interesante, no siempre cómodo, pero cargada con todo tipo de ideas que me han dado, creo, una vista privilegiada de la que todos estamos título.

Durante tres años grabé mi aventura, en imágenes y palabras, en mi sitio web. Ahora tengo que poner todo en un CD, y lo amplió con una buena cantidad de material extra.

Después de que en la web, sin duda, le dio la virtud de la inmediatez, pero es mucho más fácil de leer y disfrutar en un CD. Usted encontrará una gran cantidad de detalle que se habría perdido.

Creo que puedo decir con seguridad que no hay nada tan completo como este se ha intentado nunca antes.

Aquí están algunas páginas de muestra para ir abriendo boca:
http://www.jupitalia.com/    la traduccion: http://bit.ly/odohhF